如何让页尾店铺名称不受翻译影响

为提升多地区消费者的购物体验,店铺通常会启用多语言插件,以适配不同语言环境。但如果您希望页尾版权中的店铺名称保持原语言,以保持品牌一致性,可通过修改主题代码实现不随语言变化而变动。

注意

  • 该板块涉及到修改主题代码等核心功能,请复制主题做好主题备份,如遇前端显示异常,请立即恢复备份的主题并与您的技术团队取得联系以获取进一步的协助与支持。
  • 主题升级可能会覆盖该代码,请在升级主题后确认该项修改是否依旧有效。
  • 如需让页面的SEO标题不受翻译影响,可以查看此文章:如何让页面标题不受翻译影响

操作步骤

  1. 登录 Shoplazza 管理后台,点击在线商店 > 主题装修 > 点击“···” > 主题代码

  1. 进入主题编辑器后,搜索 footer_additional.liquid,找到 snippets 下的 footer_additional.liquid 文件,点击进去,在以下截图的位置添加 translate="no"。添加完成后保存代码即可。具体添加位置参考各主题的截图:
  • Farida

  • Hero 系列(Hero / Modern / Halloween)

  • Nova 2023系列(Nova2023 / Night / Sweet / Morning / Bamboo / Moon / Beautynow / Elechub)

  • Geek系列主题(Geek / Impress / Christmas / Petonly / Venue)

  • Wind

  • OnePage

  • Flash

  • Eva 系列(Eva / Elegant)

注意

Eva主题需要找到 sections 中的 footer.liquid 并找到截图对应位置添加 translate="no"。添加完成后保存代码即可。

这篇文章有帮助吗?
0 人中有 0 人觉得有帮助

评论

0 条评论

登录写评论。

Live chat
Reset