如何让页面标题不受翻译影响

商家在投放广告时,多地区销售往往会开启店铺多语言功能,可以更好的针对不同地区的消费者浏览选择各自习惯的语言,提升消费者购物体验,但商家如果希望有些内容能保持原语言,这种情况可以通过更改主题代码进行限制,以针对特定文案不做翻译。

页面Tittle部分不翻译举例说明对比效果展示与操作步骤

添加代码前,切换语言,Title跟随切换语言翻译效果:

mceclip0.png

添加代码后,切换语言,Title不会跟随切换语言翻译效果:

mceclip1.png

操作步骤

1. 在后台进入店铺装修 > 主题编辑,点击并点击该主题对应的主题代码入口mceclip2.png

2. 进入主题代码后,可以看到如下界面,在页面搜索框中输入theme.liquid文件并打开此文件,在文件中通过(Ctrl + F )键使用浏览器快捷搜索title并定位title元素在的行,<title>头部标签添加(在图中箭头所指处) class="notranslate" 字段,点击保存即可生效。

mceclip3.png

添加代码前后,页面对比

未添加代码页面展示

mceclip4.png

添加代码后页面展示 mceclip5.png

这篇文章有帮助吗?
0 人中有 0 人觉得有帮助

评论

0 条评论

登录写评论。