How to change the color of the add-to-cart button?

Start here: Store > Themes > Edit > Theme settings > Color > Button. You can set up the button background/font color.